ELI1 229 THE FIRST NOWELL
Versi Version 1
1
Eli k’amonuchẹ lẹ wa kọ,
Ñw amadidala ku ma j’egbili odu
Ade amala-ma ik afu
Ch’eli uyọ kp’urẹdọ ñw ẹnẹ duu
mẹ yọ! Mẹ yọ! Mẹ yọ!
Ma f’Onu Israel bi mẹ
2
amakwuli ñọ ch’eju-ma go,
Awo ki afanẹ ọwọ olodudu lẹ,
I t’uma ọgba ej ọọna-ma
I la nẹ ma le odu kp’ọrọka
3
amakwuli t’awo lẹ ubi,
kw’ojanẹ ki d’ọnajiji w’atene
Ọma ku ma bi Onu titọ
Todu ma cheema kak awo-Wñ ma li-i
4
awo lẹ le gboogbo w’adago
Atẹ uny amẹwnọrẹ ewo Bẹtlẹhẹm,
Ugbo k’Ọma kẹkẹ lẹ dachi
Ef akpati ujẹwñ amẹwñọrẹ
5
tak amakwuli lẹ mugwudu
Ad oji kanẹ ñw Ọma lẹ, d’ojima ñw U,
Ma k’ẹwñ ele ojamalia
Frankinsẹs kp’otulale mur-ma ñwU
6
abẹlẹ a ki dama k’eli
Ñwulọ ONDU-wa ki d’efojale atẹ
Owñ lẹ kate ch’achọna ẹwñ duu
I an ẹbiẹ-Wñ ki cha l’onẹ tanẹ fai

OK