MESKIPUN DI DALAM LEMBAH (GBL 143)

GBL 143 MESKIPUN DI DALAM LEMBAH

Sobat dari Galilea, terj. P.H. Pouw (dengan perubahan seperlunya oleh Tim Nyanyian GKI 1990)

Rakyat Irlandia

1=Bes 4/4

Versi Version 1

Meskipun di dalam lembah dan terasing jiwaku,

umurku makin bertambah, singkatlah jalanku.

Namun kasih yang kudus menaungi aku t’rus.

Itulah anug’rah Tuhan: Sobat dari Galilea.

Di tengah pedih derita dalam malam g’lap sepi,

kawanku serta saudara telah menjauh pergi.

Terdengarlah olehku suara yang lembut merdu,

yakni sabda dari Tuhan: Sobat dari Galilea.

Berperang melawan dosa, o betapa ‘ku lemah,

aku nyaris putus asa, serta maut hampirlah.

Aku pasrah bertelut, dan imanku pun teguh,

berkat kasih sayang Tuhan: Sobat dari Galilea.

Di tengah sakit yang parah, maut nyaris menyentak,

tidurku amat gelisah dan nafas pun sesak.

Kurasakan tangan-Nya, hingga sakitku enyah,

sungguh itu tangan Tuhan: Sobat dari Galilea.

Sangkakala k’lak bertalun, terdengar di dunia,

jiwaku tent’ram teralun menyambut datang-Nya.

Dengan kagum kujelang atas awan yang terang,

o, benar, itulah Dia! Sobat dari Galilea.